（编者按：8月8日凌晨舟曲特大山洪泥石流灾害发生后，在省委、省政府的坚强领导下，在卫生部的大力支持和具体指导下，全省卫生系统广大干部职工，紧紧围绕“灾区群众有病能医，伤员得到及时有效救治，确保大灾之后无大疫”的工作目标，积极与有关部门和军队、武警协调配合，迅速转运救治灾区重伤员，积极开展灾区卫生防疫工作，及时有效恢复灾区正常医疗秩序，舟曲特大泥石流灾害的医疗卫生救援工作取得了阶段性成果。在抢险救灾期间，陈竺部长、张茅书记、尹力副部长，以及卫生部多位司（局）领导和派出的50多位专家亲赴灾区一线，靠前指挥抢险救灾工作，与灾区群众心心相连，共克时艰。近期，甘肃省卫生厅向卫生部呈报了关于舟曲特大山洪泥石流灾害医疗卫生救援工作阶段性总结报告，陈竺部长在审阅报告后，欣然亲笔写下贺信，向甘肃省卫生厅和全省特别是舟曲卫生系统的同志表示亲切的慰问，现将慰问信原文发布如下。）

维忠同志并甘肃省卫生厅各位同志：

    读了您们关于舟曲特大山洪泥石流灾害医疗卫生救援工作阶段总结报告，深为您们的崇高使命感和卓越工作成绩所感染。在党中央、国务院坚强领导下，在省委、省政府组成的总指挥部直接指挥下，在全国人民和军地卫生系统关心支持下，您们以灾区人民生命安全和健康防疫为己任，领导、动员全省卫生系统同志发扬不怕困难、不怕疲劳、连续作战、精益求精的精神，取得灾区重伤员转运救治成功、无重大传染病和无重大突发公卫事件的成果，得到党中央、国务院领导同志的高度肯定和人民群众的交口赞誉。您们的许多创造性做法和经验，为我国乃至国际救灾医学留下了宝贵财富，是值得认真总结和推广的。我谨代表卫生部向您们和全省特别是舟曲卫生系统同志们致以崇高敬意、衷心感谢和亲切慰问!望您们再接再厉，按报告提出的下一步三方面重点工作安排，夺取灾后医疗卫生服务秩序恢复和系统重建的更大成绩!并请转达我对兰州部队卫生系统同志们的敬意!

                                                                               陈竺

                                                                         二O一O年十月九日

(来自省卫生厅网站)