王某，男，42岁。初诊时间2020年06月1日，自诉右胁疼痛反复2年余。2年前自觉胁肋部不适，经化验检查，西医诊断为慢性乙型肝炎。曾在当地医院治疗一月余症状未见明显缓解而来诊。刻下症见：右胁胀痛，自觉痛处走窜不定，痛连及胸背，情绪易激动，生气时痛甚，喜叹气，纳差，脘腹胀满不适。舌红，苔薄白，脉弦。中医诊断：胁痛。辨证：肝郁气滞。治法：疏肝理气，柔肝止痛。处方：柴胡15g，枳壳10g，香附15g，川楝子6g，白芍20g，川芎10g，延胡索10g，陈皮15g，茯苓15g，白术20g，黄芩10g，甘草6g。7剂，水煎服，日1剂，分早晚2次服。服药后上述症状稍见缓解，嘱其平素注意情绪调控，继续服药1周，以巩固疗效。按：患者以胁肋部胀痛不适为主诉，属祖国医学“胁痛”范畴。患者或因不慎感染邪毒，而致肝失条达，气机郁滞则发为胁痛。方中柴胡、枳壳、香附、川楝子疏肝理气，解郁止痛；白芍、甘草养血柔肝、缓急止痛；川芎活血行气通络止痛；陈皮、延胡索增强理气止痛之力；诸药合用，以达到疏肝理气，柔肝止痛之效。